PILYPAS
mylintis, -i arklius
graikų
PIOTRAS
vardas, atitikmuo petras iš graikų: petros: uola, akmuo
slavų
PLACIDAS
malonioji, malonus; švelnioji, švelnus
lotynų
PLEGAS
biblinis vardas: karštas, ūmus
hebrajų
PLEGONAS
biblinis vardas: karštas, ūmus
hebrajų
POLIKARPAS
vaisingas
graikų
POLIS
trumpinys iš apolinaras, apolinara: apoloniškas (apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
lotynų
PONCIJONAS
iš poncijus – jūrinis; biblinis vardas poncijus pilotas, pasmerkęs jėzų kristų nukryžiuoti
arabų
PONCIJUS
jūrinis; biblinis vardas poncijus pilotas, pasmerkęs jėzų kristų nukryžiuoti
arabų
PONTIUS
jūrinis; biblinis vardas poncijus pilotas, pasmerkęs jėzų kristų nukryžiuoti
arabų
PORTAS
aukšti vartai plg. lotynų portal vartai
prancūzų
POVILAS
iš paulius mažas
lotynų
PRANAS
trumpinys iš pranciškus frankiškas
vokiečių
PRANCIŠKUS
frankiška, -as
vokiečių
PRANYS
trumpinys iš pranciškus frankiškas
vokiečių
PROTENIS
sulietuvintas prūsų: prot- nutarimas
lietuvių
PRUDENCIJUS
prudentia protingumas, įžvalgumas
lotynų
PUTINAS
putinas (medis)
lietuvių
PUTRIMAS
put- (pasipūsti) + rim- (rimti) – pasipūtęs, išdidus rimtuolis
lietuvių
RACHMILAS
jerachmilas variantas: dievo (jahvės) mylimas
hebrajų
RADEGUNDAS
ragin lemtis + gund kova – lemties kova
vokiečių
RADISLAVAS
rad- (radi dėl) + slav- (slava garbė) – kovojantis dėl garbės
slavų
RADMILAS
rad- (rado) + mil- (meilus, pa-milti) – radęs meilę
lietuvių
RADOLFAS
rat patarimas + wulf vilkas – geras patarėjas
vokiečių
RADVILAS
rad- (rado) + mant- (mantus sumanus)
lietuvių
RADVYDAS
rad- (rado) + vyd- (iš-vydo) – radęs ir išvydęs tiesą
lietuvių
RADYS
trumpinys iš radminas ar radvilas – rad- (rado)
lietuvių
RAFAELIS
dievas pagydė
hebrajų
RAIMIS
trumpinys iš raimonda, raimondas arba raimunda, raimundas – germanų kilmės vardas lemties gynėjas, –a
prancūzų
RAIMONDAS
iš germanų raimundas lemties gynėjas
prancūzų
RAIMUNDAS
ragin lemtis + munt apsauga, gynėjas
vokiečių
RAINOLDAS
iš reginaldas valdantis lemtį
vokiečių
RAITVILAS
rait- (raitas) + vil- (viltis)
lietuvių
RAIVEDYS
raitelių vedlys
lietuvių
RALFAS
trumpinys iš radolfas patarimų vilkas
vokiečių
RAMANTAS
ram-(ramus) + mant- (mantus sumanus)
lietuvių
RAMAS
trumpinys iš ramojus – ramus ramaus būdo
lietuvių
RAMAZANAS
ramadhanas variantas: devintas mėnuo pagal musulmonų kalendorių (rugsėjis)
musulmonų
RAMINTAS
ramus ramaus būdo
lietuvių
RAMOJUS
ramus ramaus būdo
lietuvių
RAMONAS
iš romana, romanas romėnė, romėnas
lotynų
RAMŪNAS
ramus ramaus būdo
lietuvių
RAMUTIS
ramus, rami – ramaus būdo
lietuvių
RAMVYDAS
ram- (ramus) + vyd- (iš-vydo) – išvydęs ramybę
lietuvių
RAPOLAS
dievas pagydė
hebrajų
RASMAS
trumpinys iš erazmas, erazma: mylimas, pageidaujamas
graikų
RASVYDAS
ras- (rasti) + vyd- (iš-vydo) – radęs pažinimą, praregėjęs
lietuvių
RATAUTAS
rad- (rado) + taut- (tauta)
lietuvių
RAUDVILAS
raud- (rauda, raudoti) + vil- (viltis) – raudanti viltis
lietuvių
RAZMAS
trumpinys iš erazmas, erazma: mylimas, pageidaujamas
graikų
REDANAS
red raudonas – raudonplaukis
anglų
REDAS
raudonplaukis
anglų
REDMUNDAS
red raudonas, raudonplaukis + munt gynėjas
anglų
REGANAS
karališkas, kilmingas. v. Šekspyro pjesėje karalius lyras regana – lyro dukra.
keltų
REGIMALDAS
ragin lemtis + waltan valdyti – valdantis lemtį
vokiečių
REGIMANTAS
ragin lemtis + munt apsauga
vokiečių
REGINALDAS
ragin lemtis + waltan valdyti
vokiečių
REGVALDAS
stiprus valdovas
vokiečių
REINALDAS
iš reginalda: ragin lemtis + waltan valdyti
vokiečių
REINOLDAS
iš reginalda: ragin lemtis + waltan valdyti
vokiečių